January 2007-June 2007
BULGARIA

1. New courses and new centres

Assoc. Prof. Dr. Stefana Roussenova
MA course: Borders and Discourses: Canadian Immigrant writing, Department of British and American Studies, University of Sofia.

2. Conference participation

Diana Yankova: “Eats, shoots and leaves or the importance of punctuation” - 17-19 mai 2007, Rab, Croatia.

Rennie Yotova: „Exil et déracinement. Regards croisés de Ying Chen et Sonia Anguelova.“ – 17-19 mai 2007, Rab, Croatia.

3. Academic publications 

Assoc. Prof. Dr. Stefana Roussenova
“The Dialogue between the Past and the Present in Tams Dobozy’s Stories” in “За човека и езика”, сборник в чест на проф. Майя Пенчева, Sofia University Publishing House, 2007,  pp. 527-533.

Rennie Yotova : « Le rêve américain et l’altérité de la frontière dans Volkswagen Blues de Jacques Poulin », dans L’idée de frontière dans les littératures romanes, Actes du Colloque international Sofia, 25-27 février 2005, Organisé par le Département d’Études romanes de l’Université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid », textes réunis par Stoyan Atanassov, Presses universitaires de Sofia « Saint Clément d'Ohrid », 2007, ISBN 978-954-07-2514-7, pp.276-283.

Rennie Yotova : Parcours québécois. Introduction à la littérature du Québec, Pierre Morel (éd.), Chişinău, Editura Cartier, mars 2007, ISBN 978-9975-79-141-0, deux articles : « Jacques Poulin, Volkswagen Blues (1984) », pp. 144-156 ; « Michel Tremblay, Le Vrai monde ? (1987), L’Impératif présent (2003) », pp. 167-180. 

4. Visiting lecturers 

 The Canadian professor from the University of British Columbia, Vancouver,  Sneja Gunew was to visit Sofia University in May 2007 and gave lectures at the Department of British and American Studies.

Dr. Laurence Hutchman, Professor, Université de Moncton, Campus d'Edmundston, Edmundston, New Brunswick. MA Lecture: Canadian Poetry. And Poetry Reading, 1 June 2007.

Dr. Catherine Leclerc, Assistant Professor, Department of French Language and Literature McGill University, visit 17-22 June Lecture: Postmodern English-Canadian Writers in Quebec, a joint lecture with the French Department at the Francophone Center, 20 June 2007.